《迷失东京》电影原声 Just Like Honey/More Than This

[hermit auto=”1″ loop=”0″ unexpand=”0″ fullheight=”0″]netease_songs#:21965593[/hermit]

歌手：Jesus & Mary Chain / Bryan Ferry
所属专辑：Lost In Translation – (迷失东京)

评论精选：
Ediemeow：在东京的第二晚 要赶最后一班山首线回家 却在半路一时兴起到涉谷喝咖啡 大约是两人都有些醉意和时差的疲惫 却谁也不忍错过夜晚的涩谷十字路口 101 清晰可见 通勤结束后辗转在居酒屋的西装男女 绿灯亮起 我们一起迷失在东京夜晚（网易）
帐号已注销：派克海雅特饭店，东京地铁与涉谷十字路口，三得利威士忌，19岁的斯嘉丽，32岁的索菲亚，53岁的默瑞，在短短的27天时间里为我们留下了这部永恒经典。（网易）

Just Like Honey/More Than This歌词：

Listen to the girl
听这个女孩的话
As she takes on half the world
因为她是你的半边天
Moving up and so alive
敏感地摆动着
In her honey dripping beehive
在她滴着蜜的蜂巢
Beehive
蜂巢里
It’s good, so good, it’s so good
这感觉很好 太好 简直不能更好
So good
太美妙
Walking back to you
回到你身边
Is the hardest thing that
是我能做的
I can do
最煎熬的事
That I can do for you
但为了你我能做到
For you
为了你
I’ll be your plastic toy
我情愿成为你的塑料玩具
I’ll be your plastic toy
我甘愿做你的塑料玩具
For you
为了你
Eating up the scum
咽下这些污渣
Is the hardest thing for
是让我要做的
Me to do
最难熬的事
Just like honey
却如蜜一样
Just like honey
像恋人一样
Just like honey
甘甜
Just like honey
可爱
Just like honey
加了蜜
Just like honey
像恋人一样
Just like honey
却如蜜一样
Just like honey
就像我的宝
Just like honey
甘甜
Just like honey
可爱
Just like honey
加了蜜
Just like honey
像恋人一样
Just like honey
却如蜜一样
Just like honey
亲爱
Just like honey
甘美
Just like honey
却如蜜一样
Just like honey
就如蜜一样
Ladies and gentlemen, Mr. Bob Harris
女士们乡亲们 宝宝哈瑞思
Thanks, This is hard
我谢你，这首可不简单
Oh, Jesus
噢我的神
I could feel at the time
那时候我就感觉
There was no way of knowing
没有办法能预料到
Fallen leaves in the night
树叶在夜里跌落
Who can say where they’re blowing?
谁能说得出他们吹去了哪里？
As free as the wind
像风一样闲的
Hopefully learning
满怀希望地钻研着
Why the sea on the tide
为什么海水会涨潮
Has no way of turning?
它就不能拐个弯？
More than this
不止这些
You know there is nothing
你也清楚没有什么
More than this
比这更有内涵
Tell me one thing
告诉我多一件
More than this
能超越这的事

There is nothing 根本没有…