美剧《迷失》第三季 第十一集 ~ 完整中英文对照剧本 - 经典台词
Previously on Lost… 前情提要… You can go back to your camp. 你可以回去了 What about my friends? 那我的朋友呢? Your job is to...
Previously on Lost… 前情提要… You can go back to your camp. 你可以回去了 What about my friends? 那我的朋友呢? Your job is to...
Previously on “Lost” 《迷失》前情提要 I’m here to tell you 我来是要告诉你 Let you come alone. 那岛不可能 只让你一个人回去 All of y...
你想先看哪匹 约翰 Who do you want to see first, John? 给我点惊喜 Surprise me. 安德里亚 把它带过来 Hey, Andrea! Bring him! 这是小乔钱树 This is Littl...
Previously on “Lost”… 剧情回顾… It was them. The Others… 是他们 其他人… Have you seen other pe...
Would you put your seat back, please? 请系好安全带 Would you fasten your seat belt, please? 请系好安全带… Excuse me. Excuse me...
Previously on “lost”… 《迷失》前情提要 Jack is on his way to blow up a hydrogen bomb. Jack要去引爆一颗氢弹 We have to ...
Previously on Lost… 剧情回顾… This is not your island. 这不是你们的岛 This is our island. 这是我们的岛 They’ve attacked...
Can you hear me? 能听到我吗? You okay? 你还好吗? Come on! come on! I just wanna know why. 我只是想知道为什么 What happened? 发生什么了? He know...
“迷失” 前情提要… Previously on “Lost”… James 你说过 你在那里 When you were over there, James, you...
Previously on Lost… 剧情回顾… I don’t care what Jack said. 我不在乎Jack怎么说 They’ve got him. We have to g...
Previously on “Lost” 《迷失》前情提要 The only way to save the island,John, John 能拯救小岛的唯一方法 Is to get your people ba...
没事的 记得我吗 It’s okay. You remember me? 乖 没事 Yeah. It’s all right. 没事 It’s all right. 对了 对 That’s i...