美剧《迷失》第二季 第十三集 ~ 完整中英文对照剧本 - 经典台词
Charlie. Give me the baby. Who the hell are you, John? Charlie 把孩子给我 你以为你是谁啊 John? Aaron’s not your responsibility...
Charlie. Give me the baby. Who the hell are you, John? Charlie 把孩子给我 你以为你是谁啊 John? Aaron’s not your responsibility...
Previously on Lost… 剧情回顾… We think you’re special. 他们认为你很特别 We want you to lead a team of highly train...
Morning. 早上好 Mornin’. 早上好 Mind if I join you? 介意我坐会吗 Please. 请自便 Want some fish? 想要吃点鱼吗 Thank you. I just ate. 谢谢 ...
Wait. Please. 拜托快点 Wait, Hurley showed me. 等等 Hurley告诉过我 It’s around here somewhere. 就在这附近 It’s definitely...
What are you guys doing? we’re shooting things. 你们这帮人在干什么? 我们在射击 This is a map to the temple. it’s a sanctua...
Hume先生 Mr. Hume. 我叫Zoe My name is Zoe. 我知道您还不清醒 I know you’re disoriented. 您昏迷了三天 You’ve been unconsciousnes...
Previously on Lost… 前情提要… You can go back to your camp. 你可以回去了 What about my friends? 那我的朋友呢? Your job is to...
Previously on “Lost” 《迷失》前情提要 I’m here to tell you 我来是要告诉你 Let you come alone. 那岛不可能 只让你一个人回去 All of y...
你想先看哪匹 约翰 Who do you want to see first, John? 给我点惊喜 Surprise me. 安德里亚 把它带过来 Hey, Andrea! Bring him! 这是小乔钱树 This is Littl...
Previously on “Lost”… 剧情回顾… It was them. The Others… 是他们 其他人… Have you seen other pe...
Would you put your seat back, please? 请系好安全带 Would you fasten your seat belt, please? 请系好安全带… Excuse me. Excuse me...
Previously on “lost”… 《迷失》前情提要 Jack is on his way to blow up a hydrogen bomb. Jack要去引爆一颗氢弹 We have to ...