原创 / 独立 / 有趣
专注于"书影音"的垂直媒体

《妈妈咪呀》电影原声

电影原声引言

最近的原声新鲜货多为阵客庞大的巨制,小型作品大都聪明地让道。

而在旧作方面,員备较强抗衡实力的就是环球最近重新发行的《狮子王》原声碟。当年埃尔顿·约翰的首《Can you feel the love tonight》传唱至今,狮子王原声碟的干万销量也被认证为钻石唱片。

环球在外文音乐上的眼光向来精准,如今质量上乘的新作越来越少,就干脆抓住人们乐于忛的“弱点”,借此利。

电影版的妈妈咪呀)有点坐享其成,电影原声也是,依靠瑞典宝级的四入组合ABBA多年积累下来的人气以及近年来《妈妈咪呀》舞合剧的成功,几乎可以算是一场没开打就注定不会输的仗,至少不会输得很惨。

《妈妈咪呀》电影原声

相比起许多电影先有成片再有原声音乐的常规,《妈妈咪呀》刚好相反,它是根据ABBA几十年前的经典歌曲衍生出一个全新的故事,但和ABBA一点关系都没有。

这跟去年的《纵横宇宙》类似,但《纵横宇宙》有点被音乐牵着鼻子走,涉及到的友情、爱情、反战、自由等内容,感觉像是在硬套被头士的歌的音乐,情节也独立完整,这使得原声音乐顿时跳脱出来,不再是一个负担

关于《妈妈咪呀》故事的由来,或许你也知道制片人朱迪·卡菜莫 udy craymer坚持不懈地和ABBA的两位男成员接触,试图说服他们答应将自己的歌曲作为故事的台本,两位成员一直摇头摇头摇了好几年,可能不希望这人再烦他们,终于答应,但必须要有一个足够好的故事。

几年后,当朱迪·卡莱莫拿出《妈妈咪呀》的台本时,两位ABBA的成员都很喜欢这个故事,不再纠于使用权的问题,“妈妈咪舞台剧版的《妈妈咪呀》1999年在伦敦首演,过去的九年间,演的园步遍及全球100多个城市,以八种不同的语言上演,在中国北京和上海上演时也是一票难求。

舞台剧的收益超过20亿美元,舞台剧原声碟也有140万美元的收益。在这样风头正劲的时候,ABBA大可玩重组,或者老歌新唱什么的,必然有人肯买账。但他们却一直坚决表态不会重组

ABBA的四位成员原本是两对夫妻,组合的名称也是取自每人名字的第一个字母,后来因为两对夫要相缠离就解散了。这可能也是乐队不肯重组的原因之一,以免相处尴尬。

但也正是因为他们的坚决不重组,歌迷对他们的怀念形成一股巨大的动力,在持续不断的怀念中,才要抓住任何和他们相关的事物去凭吊一番。这或许也是ABBA经久不衰,舞台剧票房长红的原因之一。

解散的20多年各个国家的歌手也一直在以各种不同的方式不停地翻唱ABBA的经典。

在中国,大家比较熟悉的作品恐怕就是费翔的《恼人的秋风》了,这首翻唱的原曲《Gimme! Gimme! Gimme!》也收录在电影原声碟中。

而新一代歌手中,王心凌的《Honey》在编曲上和原声中收录的第一首曲日《Honey, Honey》也有细微的相似处。有时ABA会听得入幻觉连连,因为大部分歌曲都太熟悉,然悉得你以为几乎每一首都被翻唱过。

整张原声的节奏以轻快为主,到了最后几首才稍显缓慢,但在这几首慢曲目中,又插入一首快节奏的《Take A Chance On Me》,像是要把抒情的情绪往回收。

到最后,还玩了一个已经不算新鲜的伎俩”:在第17支曲目《I Have A Dream》结束后,还有一道隐藏轨《Thank you for the music》,也就是说其实原声碟总共应该是有18首曲目。

几位演员中,唱功最好的当属“女儿”Amanda Seyfried,轻松自然,听起来不费力。妈妈”斯特里普也很会控制她的声音,之前《牧场之家好作伴》中的乡村歌手,已经让人领略过她的歌喉。据说当年斯特里普差点有机会出演《贝隆夫人》,最终惜败麦当娜还让她懊恼不已。

这次《妈妈咪呀》终于可以让她大唱特唱。而贴着撕不掉的007标签的布鲁斯南,他一开口唱歌,有人就别扭得想要KⅢ himself当然他不至于差到连音也唱不准,只是因为男女对唱的歌曲应该支撑起一个空间结构,布鲁斯南的声音有点平铺直叙,不如斯特里普那样神采飞扬,让人顿觉男女声的空间感不对称。不过其他人表现都还不错,声音在松弛中又充满张力,颇有自由感。(珍贵资料来自《看电影》杂志)


妈妈咪呀 Mamma Mia! (2008)
导演: 菲利达·劳埃德
编剧: 凯瑟琳·约翰逊
主演: 梅丽尔·斯特里普 / 阿曼达·塞弗里德 / 皮尔斯·布鲁斯南 / 科林·费尔斯 / 斯特兰·斯卡斯加德 / 更多…
类型: 喜剧 / 爱情 / 歌舞
制片国家/地区: 英国 / 美国 / 德国
语言: 英语
上映日期: 2008-07-10(英国)
片长: 108 分钟
又名: 妈妈咪呀!

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:英语学习网站 » 《妈妈咪呀》电影原声
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

赏几个铜板吗

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏