日语邮件-报价相关2

日语邮件-报价相关2

2023/1/5

商务日语邮件

お見積り回答ありがとうございました。

感谢您的报价。

検討させていただきましたが、国内でどうにか調整の目途が立ちましたので今回の手配は見送らせていただきます。

我们讨论过了，（这票货）国内有了眉目，因此暂时不下单。

ご協力いただいたところ申し訳ありません。

很抱歉，感谢您的支持。

今後ともよろしくお願い致します。

今后也请多多关照。